step stone примеры
- This can be your stepping stone for new strategy.
Это может быть ваш ступенькой для новой стратегии. - This can be your stepping stone for new strategy.
Это может быть ваш трамплином для новой стратегии. - Those elements are the necessary stepping stones to development.
Эти элементы являются необходимыми для продвижения по пути развития. - stepping stone on the way to full IAS compliance.
Во-первых, он может стать трамплином для перехода к полному соблюдению МСУ. - And they are indispensable stepping stones on the road to true peace.
Это обязательные ступеньки на пути к подлинному миру. - The workshop had marked an important stepping stone and deserved proper follow-up.
Практикум стал важным этапом и заслуживает надлежащих последующих действий. - We see this as a stepping stone for closer collaboration in the future.
Мы рассматриваем это как шаг, ведущий к более тесному сотрудничеству в будущем. - They can also provide important stepping stones to international harmonization of standards and norms.
Они также могут обеспечивать важную основу для международного согласования стандартов и норм. - He always knew that sports would be a stepping stone to an acting career.
Он всегда знал, что спорт станет ступенькой на пути к актёрской карьере. - Your stepping stone into the working world. GEMAG offers you a variety of internship opportunities.
Ощутите вкус труда. В GEMAG для Вас открыты многие возможности практики. - They can also act as a stepping stone for accession to international legal instruments.
Они могут также выступать в качестве подготовительной платформы для присоединения к международно-правовым инструментам. - Betrothal is still taking place among Eritrean communities; used as a stepping stone to future marriages.
Помолвки по-прежнему имеют место в эритрейских общинах. - First, it could serve as a stepping stone on the way to full IAS compliance.
Вопервых, он может стать первой ступенью на пути к внедрению полного набора МСУ. - First, it could serve as a stepping stone on the way to full IAS compliance.
Во-первых, он может стать первой ступенью на пути к внедрению полного набора МСУ. - First, it could serve as a stepping stone on the way to full IAS compliance.
Во-первых, он может служить первой ступенью на пути к внедрению полного набора МСУ. - This was a major stepping stone for women ' s issues and for equal representation.
Их назначение стало своего рода трамплином для решения проблем женщин и обеспечения равного представительства. - They could also serve as important stepping stones to the international harmonization of standards and norms.
Они также могли бы служить важной основой для международного согласования стандартов и норм. - It should also be a stepping stone towards dwelling upon the ever-growing threats of organized crime.
Оно должно также стать отправной точкой для серьезного размышления о все нарастающих угрозах организованной преступности. - The narrow, steep, with constraints in the form of step stones and birch trees, but with soft snow.
Узкий, крутой, с ограничениями в виде ступенчатых камней и березок, но с мягким снегом.